نشست تخصصی "چالش‌ها و راهبردهای ترجمه در ایران"برگزار می شود
گروه پژوهش های رسانه ای مرکز تحقیقات استراتژیک در راستای برنامه های خود در سال ۸۹ نشست تخصصی "چالش‌ها و راهبردهای ترجمه در ایران"را با حضور اساتید و صاحب نظران این حوزه برگزار می کند.
اهم محورهاي نشست عبارتند از:
چالش های انتقال دانش و فرهنگ در ترجمه
چاره‌اندیشی پیرامون آشفتگی در واژه‌گزینی و معادل‌سازی
تاثیر ترجمه‌ی نادرست در بدفهمی مفاهیم علوم اجتماعی
چالش‌ها و راهبرد‌هاي ترجمه‌دايره‌المعارف‌‌ها به فارسي
نقد ترجمه
ضرورت گسترش مطالعات ترجمه
چالش‌هاي ترجمه فلسفه و فلسفه هنر
گروه پژوهش های رسانه ای مرکز تحقیقات استراتژیک بدین وسیله از کلیه اندیشمندان و صاحب نظران برای شرکت و هم اندیشی در این نشست تخصصی دعوت به عمل می آورد.
زمان : دوشنبه 27/10/89 ساعت 8:30تا 12
مکان : مرکز تحقیقات استراتژیک، انتهای خیابان پاسداران، ضلع جنوبی پارک نیاوران، شماره 802.
